Как вывезти домашнего питомца за рубеж
По статистике в каждой второй российской семье живет собака или кошка, попугай или кролик. Выезжая за пределы Российской Федерации, вы решили показать мир своему питомцу, запаситесь терпением и временем, так как на вашем пути встретятся различные трудности.
Сначала о правилах вывоза животных. Желательно за 2–3 недели до вакцинации произвести дегельминтизацию специальными ветеринарными препаратами (в любом зоомагазине вам подскажут их названия). Дегельминтизация должна быть проведена за 2 недели, но не ранее чем за 3 месяца до вакцинации.
Следующий этап: собака или кошка должны быть вакцинированы поливалентной вакциной, включающей наиболее распространенные инфекционные болезни семейства кошачьих и собачьих, в том числе и бешенство, не позднее, чем за 30 дней до предстоящей поездки. Для перевозки животного по России обычно бывает достаточно одной вакцинации против бешенства, но в поездах и самолетах часто бывает, что ветконтроль требует проведения дополнительных вакцинаций, против инфекционных болезней.
Для собак это: инфекционный гепатит, парвовирусный энтерит, лептоспироз, желательна вакцинация против парагриппа. Для кошек: панлейкопения, инфекционный ринотрахеит, калицивироз, некоторые страны требуют наличие прививок против хламидиоза. И конечно, для всех животных обязательна вакцинация против бешенства. О требованиях по вакцинациям можно узнать в посольстве соответствующей страны.
Хотелось бы отдельно рассказать об оформлении ветеринарного паспорта. Он представляет собой небольшую книжечку, в которой регистрируются все сроки вакцинации и виды применяемых вакцин, реквизиты ветеринарной клиники и подпись врача.
В России, вакцинировать против бешенства имеют право только государственные ветеринарные учреждения или частные клиники, имеющие на это разрешение департамента ветеринарии. Такие жесткие ограничения обьясняются тем, что в России крайне неблагополучная обстановка по бешенству.
В связи с этим стоит заранее поинтересоваться, в какой ближайшей клинике могут оказать данную услугу и оформить ветеринарный паспорт соответственно требованиям Закона о ветеринарии РФ.
Ветеринарное свидетельство Форма № 1, должно быть действительно только на день посадки в транспортное средство (поезд, самолет), так что не стоит беспокоиться, если ваш переезд в целом займет несколько дней.
Некоторые страны предъявляют особые требования по карантину ввозимых животных, о чем стоит узнать заранее, а также о виде применяемой вакцины.
Необходимо иметь в виду, что в поездку можно взять не более 2-х животных на одного человека.
Также бывает необходимо запастись следующими документами:
1. Ветеринарное свидетельство по форме № 1, в соответствии с «Инструкцией о порядке выдачи ветеринарных сопроводительных документов на подконтрольные Госветнадзору грузы», утвержденной Минсельхозом РФ 12.04.1997 № 13-7-2/871, зарегистрирована в Минюсте РФ 22.05.1997 г. № 1310.
2. Справка о племенной ценности. В зависимости от породы вашего питомца обращайтесь в клубы и объединения Российской Федерации.
При международных перевозках следует руководствоваться Правилами международных воздушных перевозок пассажиров, багажа и грузов утвержденных МГА СССР 03.01.1986 № 1/ И в редакции 17.05.2006 г.
Так, например п.9.15.1. Правил гласит: собаки, кошки, птицы и другие мелкие комнатные (прирученные) животные принимаются к перевозке только в сопровождении взрослых пассажиров и с предварительного согласия перевозчика. Пассажир обязан представить сертификат, выданный компетентным государственным учреждением, и другие документы, требуемые ветеринарными органами любой страны, на территорию, с территории или через территорию которой осуществляется перевозка.
Обращаем ваше внимание на то, что разные авиакомпании предъявляют собственные требования к перевозке животных, их размещению на борту, размерам клетки, наличию намордника, поводка и др.
По этой причине при бронировании билетов выясните все необходимые условия для путешествия питомца.
Правила перевозки животных некоторых европейских авиакомпаний:
Air France:
В кабине:
— можно провозить собак и кошек весом до 5 кг. - собак-поводырей в независимости от их веса некоторых мелких млекопитающих птиц.
Животные должны перевозиться в специальной сумке возле сидения хозяина на полу. Для обеспечения безопасности и комфортного полета других пассажиров животное должно находиться в сумке в течение всего полета. Стоимость за 1 кг. веса определяется авиакомпанией в зависимости от маршрута. На сегодня стоимость на рейсах AIR FRANCE по маршруту Москва-Париж — 12 евро за 1 кг.
Swiss Air:
В кабине:
— вес животного с контейнером не должен превышать 7 кг.
— животное должно быть чистое, здоровое и не иметь резкого запаха.
— животное не должно быть беременным.
Lufthansa:
В кабине:
К перевозке животных применяются обычные нормы перевозки багажа, т. е. общий перевес багажа оплачивается дополнительно.
Максимально допустимый вес для перевозки животного (вместе с клеткой) — 8 кг.
Максимальный размеры — 115 см(высота + длина + ширина). Одному пассажиру разрешено провозить только одну клетку.
Если размеры клетки и общий вес превышают вышеперечисленные параметры, то животное будет перевозиться в багажном отделении самолёта.
На сегодня стоимость сверхнормативного багажа на прямых рейсах Люфтганзы по маршруту Москва-Франкфурт или Дюссельдорф — 15 долл за 1 кг.
Справочная Департамента ветеринарии Минсельхозпрода России — тел.: 975-58-50.
Ветеринарные пункты в аэропортах: «Внуково» — тел.: 436-83-63, «Домодедово» — тел.: 323-85-74, «Шереметьево-1» — тел.: 578-62-44, «Шереметьево-2» — тел.: 578-76-53.
Если вы путешествуете железнодорожным транспортом, действуют общие правила при перевозке животных поездом, но со своими особенностями:
Условия провоза животных в сообщении со странами Западной Европы (кроме Финляндии):
Разрешается провозить домашних животных небольшого размера (кошки, птицы) в счет ручной клади, если они размещены в соответствующих перевозочных средствах. Перевозка собак разрешается в любом классе, т. е. в I и II классе (не более 2-х собак на купе). При этом пассажир обязан, оплатить стоимость билетов, и плацкарт по числу мест в купе, а также, дополнительно, за провоз собаки стоимости билета за проезд в вагоне II класса (как детский II кл.).
Запрещается провозить собак при проезде в Норвегию, Швецию, Югославию, Хорватию, Македонию, Словению (или транзитом по этим странам). Собак агрессивных пород запрещается провозить в Германию или транзитом через Германию.
Собак разрешено провозить только в беспересадочных вагонах.
Обращаем ваше внимание, что ветеринарное свидетельство и справку о племенной ценности необходимо обменять на международный ветеринарный сертификат в пункте пограничного ветеринарного контроля до пересечения границы РФ.
Вы благополучно выполнили условия, питомец с вами, но в разных странах требования к ввозу отличаются. На территории Европейского Союза, например, действует Регламент Совета и Европейского парламента (ЕС) № 998/2003.
Регламент, устанавливает условия, подлежащие выполнению при перевозке домашних животных между странами ЕС и при ввозе в ЕС из других стран. Правила касаются собак, кошек, а также домашних хорьков. При ввозе в ЕС из стран, не входящих в ЕС, кошки, собаки и домашние хорьки должны быть:
Идентифицированы отчетливой татуировкой или имплантированным микрочипом. Переходный период, в течение которого в качестве идентификационной отметки будет приниматься татуировка, составляет 8 лет с даты вступления в силу регламента (3.7.2003), после этого единственным приемлемым способом идентификации будет только микрочип. Микрочип должен соответствовать стандарту ISO 11784 либо стандарту ISO 11785, приложение «А», а в противном случае владелец животного обязан предоставить устройство для чтения чипа.
Вакцинация против бешенства. Кроме того, требуется анализ на наличие антител против бешенства. Определение наличия антител должно быть произведено в аккредитованной лаборатории (в Финляндии EELA), и содержание нейтрализующих антител должно быть не менее 0,5 МЕ/мл. В России нет лаборатории, тест на антитела которой принимается в Финляндии, и россияне должны отправить пробу крови в какую-либо другую страну, например в Финляндию в Ветеринарно-продовольственное управление (EELA, https://eela.fi).
Для этого требуется направление, которое можно распечатать с сайта Посольства на финском языке. Однажды определив наличие антител на бешенство, Вам не нужно повторять эту процедуру, если вакцинация против бешенства все время действительна (согласно рекомендациям лаборатории). Пробу для анализа следует взять не ранее, чем через 30 дней после вакцинации, но не позднее, чем за три месяца до ввоза. Трехмесячный срок не применяется к животным из ЕС, осмотренным до вывоза за пределы ЕС. Например, это касается животных, вывозимых из Финляндии в Россию на короткий срок.
Животное должно иметь свидетельство, выданное официальным ветеринарным врачом, или другой документ, из которого явствует, что правила ввоза соблюдены. Животные из ЕС могут также иметь т.н. паспорт животного. При ввозе в Финляндию требуется также ветеринарная справка о получении животным надлежащей дозы препарата, утвержденного для данного вида животных против ленточных червей. При вывозе животных из России требуется свидетельство официального ветеринарного врача. Бланк свидетельства будет позже поставлен на сайты EELA и Посольства. Бланк пока находится в разработке. Регламент Совета и Европейского парламента (ЕС) № 998/2003 опубликован в официальном журнале ЕС № L 146 от 13.6.2003, стр. 1
Правила ввоза животных в некоторые страны
Бельгия
При ввозе и вывозе домашних животных требуется международный ветеринарный паспорт установленного образца. А также необходимо предъявлять ветеринарное свидетельство с отметкой о прививке против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы.
Болгария
При ввозе домашних животных требуется международный ветеринарный паспорт установленного образца. Также необходимо выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позднее, чем за 14 дней до пересечения границы). Требуется наличие отметки о вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы (для кошек — за 6 месяцев).
Великобритания
Ввоз животных и птиц без предварительно оформленной импортной лицензии запрещен. Все ввозимые в Великобританию животные обязаны пройти карантин в течение 6-ти месяцев в специализированных британских учреждениях.
Германия
При ввозе домашних животных необходимо предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца с отметкой о прививке против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы. (запись о прививке должна сопровождаться переводом на немецкий язык).
Греция
Люди, прибывающие в Грецию с домашними животными должны предъявлять на таможне международный ветеринарный паспорт установленного образца, и выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позже, чем за 10 дней до пересечения границы, т. е. срок действия данного документа составляет 10 дней, в течение которых вы и ваш питомец должны пересечь границу) — свидетельство должно быть написано на английском или французском языках (перевод). Кроме того, требуется наличие прививки от бешенства, сделанной не ранее чем за 15 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы.
Мальта
Ввоз кошек и собак на Мальту запрещен.
Польша
При ввозе домашних животных требуется выданное (не позже, чем за 7 дней до поездки) официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово. Также требуется паспорт с отметкой о прививке против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы.
Россия
При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца. Также требуется наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы. Еще необходимо выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позже, чем за 10 дней до пересечения границы, т. е. срок действия данного документа составляет 10 дней, в течение которых вы и ваш питомец должны пересечь границу). Ввоз голубей в Россию запрещен.
Турция
Видео: Вывоз животного за границу
При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца или выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 14 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 6 месяцев до пересечения границы.
Украина
При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт установленного образца. Также требуется наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы. Еще необходимо выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позже, чем за 10 дней до пересечения границы, т. е. срок действия данного документа составляет 10 дней, в течение которых вы и ваш питомец должны пересечь границу) — это свидетельство требуется также при ввозе других животных, равно как и птиц (исключая голубей), и рыб.
Швейцария
При ввозе домашних животных требуется предъявить международный ветеринарный паспорт. Также необходимо наличие вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 30 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы.
Эстония
При ввозе домашних животных нужно предъявлять паспорт с отметкой о вакцинации против бешенства, сделанной не ранее чем за 7 дней до пересечения границы, и не позднее, чем за 12 месяцев до пересечения границы, а также выданное официальным ветеринарным представителем страны вывоза государственное свидетельство, заверяющее, что животное здорово (свидетельство должно быть выдано не позднее, чем за 10 дней до пересечения границы). Свидетельство обязательно должно быть написано на английском, русском или эстонском языках. В Эстонии в большинстве отелей проживание с собаками запрещено.
При пересечении границы в разных странах могут потребоваться другие дополнительные документы. В первую очередь, необходимо узнать, какие требования предъявляет страна, границу которой вы собираетесь пересечь. Необходимую информацию можно получить в соответствующем консульстве.
Видео: Как вывезти собаку за границу на машине
Итак, чтобы путешествие для вас и вашего любимца прошло в наиболее комфортабельных условиях, выполните несколько обязательных условий:
Получите информацию о требованиях к ввозу домашних животных в консульстве или консульском отделе посольства страны, куда вы намерены ехать, а если вы путешествуете транзитом, то и посольства страны, через которую следуете транзитом.
Определившись с авиакомпанией, выясните, какие требования авиакомпания предъявляет к перевозке домашних животных.
Получите необходимую информацию о документах для вашего питомца в пункте авиатранспортного пограничного ветеринарного контроля.
